the dutch act перевод
- n AmE sl
The guy was ready to pull the Dutch act so I gave him back his dough — Парень был готов покончить жизнь самоубийством, поэтому я вернул ему деньги
She had tried Dutch act many times in the past — Она несколько раз пыталась покончить жизнь самоубийством
- the dutch: the Dutchголландцы ( мн. число)the dutchголландцы ( мн. число)
- dutch: 1) (the Dutch) _собир. голландцы2) нидерландский язык Ex: Cape Dutch, South African Dutch африкаанс3) _уст. _ам. _разг. немецкий язык Ex: High Dutch _уст. верхненемецкий язык _Id: double Dutch тараб
- act: 1) дело; поступок; Ex: act of cruelty жестокий поступок; проявление жестокости; Ex: act of kindness доброе дело2) акт; действие; деяние; Ex: criminal act преступное деяние; Ex: unilateral act одност
- act as: 1) работать в качестве 2) выполнять чьи-л. функции, замещать кого-л.
- act for: заменять кого-л. As the chairman is ill, I am asking Mr Sharp to act forhim. ≈ Так как председатель болен, я прошу мистера Шарпа заменить его.замещать
- act on: действовать в соответствии с чем-л. to act (up)on smb.'s advice ≈действовать по чьему-л. совету The police are acting on informationreceived. ≈ Полиция действует в соответствии с полученной информац
- cape dutch: Капские голландцы
- double dutch: double Dutchкитайская грамота (о чем-нибудь очень непонятном)double dutchкитайская грамота (о чем-нибудь очень непонятном)
- dutch (film): Датч
- dutch accordionists: Аккордеонисты Нидерландов
- dutch activists: Общественные деятели Нидерландов
- dutch actors: Актёры Нидерландов
- dutch actresses: Актрисы Нидерландов
- dutch admirals: Адмиралы Нидерландов
- dutch admiralty: Адмиралтейство (Царское Село)